Le théâtre, au lendemain même de la prise de la Bastille, s'était affirmé comme tribune révolutionnaire et « école du citoyen ». La décision, de la part des assemblées révolutionnaires, de transporter les cendres de Voltaire au Panthéon, ne pouvait manquer d'être une occasion pour célébrer le philosophe au théâtre et cinq pièces, toutes sur l'Affaire Calas, furent représentées entre le 17 décembre 1790 et le 31 juillet 1791. Les cinq auteurs centrent leur action sur le drame familial et sur (...) le climat de fanatisme religieux dans lequel elle s'était déroulée. Deux mots, fanatisme et fanatique, représentent la pierre de touche et font le passage entre l'époque réelle de l'Affaire Calas et l'époque de sa représentation théâtrale . Ils recouvrent l'événement et son moment historique précis, ils constituent une notion pour laquelle les philosophes s'étaient battus et prennent la valeur d'un symbole paradigmatique que la Révolution prétendait achevé. Les pièces s'articulent selon un continuel renvoi entre le temps réel et le temps de la représentation : le passé — le temps du fanatisme et du despotisme — annonce l'avenir — l'anéantissement de l'un et de l'autre — qui est le présent des spectateurs.The morning after the fall of the Bastille, theatre imposed itself as both a revolutionary pulpit and an "école du citoyen" . The revolutionary assemblies' decision to transfer Voltaire's ashes to the Panthéon was the occasion to celebrate the philosopher at the theatre : five plays, all regarding the Affaire Calas, where offered to the public between 17 December 1790 and 3 July 1791. All five authors based their plays on both the family drama and on the climate of religious fanaticism in which the former occurred. Fanaticism and fanatic are the words which act as the touchtone and which allow the transition from the historical period which is that of the Affaire Calas to its presentation on the stage . The plays acquire structure through constant cross-reference opposing the historical period and the time of the dramatic representation : the past, a time of fanaticism and despotism, foreshadows the abolishment of both in the future; that is, the spectator's present. (shrink)

The article explores the use of the “ChatGPT” artificial intelligence language model in the Human Sciences field. ChatGPT uses natural language processing techniques to imitate human language and engage in artificial conversations. While the platform has gained attention from the scientific community, opinions on its usage are divided. The article presents some conversations with ChatGPT to examine ethical, relational and linguistic issues related to human-computer interaction (HCI) and assess its potential for Human Sciences research. The interaction with the platform recalls (...) the “uncanny valley” phenomenon still known to Social Robotics. While ChatGPT can be beneficial, it requires proper supervision and verification of its results. Furthermore, new research methods must be developed for qualitative, quantitative, and mixed methods. (shrink)

Résumé Michèle Le Dœuff est une philosophe qui a beaucoup contribué aux études beauvoiriennes, mais dont l’ apport a été sous-évalué. Pourtant, Le Dœuff a été la première à faire un travail critique, philosophique et féministe autour du Deuxième Sexe, d’ abord dans son célèbre article « Cheveux longs, idées courtes » (1977), puis de façon plus approfondie dans L’ Étude et le rouet (1989). Les études beauvoiriennes ont sans doute encore beaucoup à puiser dans l’ œuvre de Le (...) Dœuff. (shrink)

Personalized Medicine (PM) is an evolving and often missinterpreted concept and no agreement of personalization exist. We examined the PM discourse towards foucauldian archeological and genealogical analysis to understand the meaning of “personalization” in medicine. In the archaeological analysis, the historical evolution is characterized by the coexistence of two epistemologies: the holistic vision and the omic sciences. The genealogical analysis shows how these epistemologies may affect the meaning of “person” and, consequently, the ontology of patients. Additionally, substitutions/confusions of the term (...) PM are related to continuously evolving medical knowledge and new technologies; different etymological roots of “personalization” and “person”; and cultural differences. In conclusion, if the definition of “personalization” in medicine is not clear, patients might get wrong expectations about what is achievable for their health. Therefore, epistemological trends should not be separated as they drive same goals: providing accurate diagnosis and treatments based on large data to predict disease progression. (shrink)

Newman and Soloviev -- The influences of Tolstoy and Tchadaiev -- Early influences -- Soloviev as professor -- Soloviev as writer -- Soloviev as logician -- Soloviev as moralist -- The beginning of Soloviev's work as a theologian -- Soloviev's development as a theologian-questions put to the Russian hierarchy-his relations with Mgr. Strossmayer -- The conclusions of Soloviev the theologian -- Soloviev's asceticism.

Avec le réveil d'une conscience de la richesse que chaque culture apporte au monde, le danger de la possible disparition des langues est apparu et a suscité de nombreux plaidoyers et de nouvelles orientations de recherche. Pourtant, la mort des langues à faible diffusion n'est pas liée à l'extension des grandes langues de communication. L'évolution des langues peut s'analyser selon les politiques des États mais elle dépend surtout de choix individuels qui expriment d'abord des liens communautaires : les langues locales (...) manifestent la volonté qu'ont des individus de se situer dans une relation à leurs ancêtres et à des groupes liés par des solidarités affectives et culturelles, faute d'avoir accès au pouvoir politique. Les choix individuels répondent ensuite au besoin de participer à la vie publique et/ou à la vie internationale, au développement durable. Ils reflètent, enfin, le désir de jouer avec une variété infinie de combinaisons de sens, de sons, et de formes qui fait de chaque langue un trésor qu'on ne saurait apprécier en termes strictement économiques. Principe d'utilité et principe de plaisir sont donc à l'oeuvre pour s'opposer durablement à la puissante capacité réductrice des hégémonies linguistiques. Ils devraient être également pris en compte par une politique de la diversité linguistique qui, tout en reconnaissant la variété des valeurs que porte toute langue, ne considérerait pas les évolutions en cours comme nécessairement réductrices, et n'attribuerait pas non plus des avantages exorbitants au fait de parler uniquement le français ou l'anglais. Ni anges, ni démons, les langues en ressortiraient plus fortes de leur mise en perspective historique et politique.The growing awareness that each culture brings unique riches to the world has revealed the danger of certain languages possibly becoming extinct which led to many calls for support and stimulated research to move in new directions. Yet the extinction of little-spoken languages is not due to the spread of the main languages used for communication. The evolution of any language can be seen as the result of national government policy, but is dependent, first and foremost, on the choices of individuals which express community bonds: local languages show the will of a group of individuals to place themselves in a relationship with their ancestors and with other groups bound by emotional and cultural ties as they have no access to political power. An individual's choice comes, secondly, as a response to the desire to be in the public and/or international arena, and to be part of sustainable development. Lastly, it reflects the desire to play around with the infinitely varied combinations of meanings, sounds and shapes that make each language a treasure, the value of which cannot be evaluated in mere economic terms. In other words, the concepts of usefulness and of pleasure are both involved in a long-lasting struggle against the mighty linguistic hegemonies that cause them to wane. These concepts should also be taken into account by a policy on linguistic diversity which, while recognising that each language carries a variety of values, would not see current developments as necessarily leading to the decline of other languages and would, likewise, not overly favour speaking only French or English. When taken neither as angels nor as devils, languages would come out all the stronger, viewed against their historical and political backgrounds. (shrink)

I put in question in this article the existence of conjunctive properties. In the second section, after having provided a characterization of conjunctive properties, I develop an argument based on the principle of ontological parsimony: if we accept that there are conjunctive properties in the universe then, ceteris paribus, our ontology turns out to be less ontologically parsimonious than if we reject them. Afterwards, in the third section, I distinguish between maximalist and non-maximalist and reductionist and non-reductionist theories of conjunctive (...) properties., as well as between reductionist and non-reductionist theories that reject conjunctive properties. Such distinctions help to clarify the options at hand when accepting or rejecting conjunctive properties. In light of these distinctions, I then tackle two objections against the argument from ontological parsimony. Finally, in the remaining sections, I deal with two arguments defended by D. M. Armstrong for the existence of conjunctive properties: the argument from infinite complexity and the argument from causal powers. I show that there are several ways to resist these arguments and their conclusion. (shrink)

: Michèle Le Dœuff speculates about why the parity movement enjoyed attention and sympathy in France over recent years. She discusses recent developments in "State-handled" feminism, and the resurgence of interest in feminist debate in France. Perhaps patriarchy is an institution more fundamental than the State?

Le discours et son envers Le discours officiel de nos sociétés - celui que diffusent couramment les média - se veut rationnel, à l’image des révolutions technologiques qui bouleversent la planète. Il ne doit pas faire exagérément illusion : un nombre incalculable de personnes cherchent leur vérité ailleurs ; il y a peu, l’émission la plus populaire de la télévision russe était celle d’un voyant ; dans notre France qui se pense sans préjugés, les croyances dans la voyance, voire la (...) sorcellerie... (shrink)

Lorsqu'il commence à écrire les Rêveries à l'automne 1776, Rousseau est un vieil homme proche de la mort, presque pauvre, célèbre dans toute l'Europe et pourtant assuré que l'espèce humaine le rejette. Il continue cependant d'écrire et les Rêveries sont à ses yeux la suite des Confessions. Mais il ne s'agit plus désormais de raconter sa vie ni de s'expliquer aux autres pour dévoiler sa vraie nature. Dans une solitude propice à l'introspection, si des souvenirs épars remontent maintenant à sa (...) mémoire, c'est pour lui-même qu'il les consigne en même temps qu'il cherche à se mieux connaître et réfléchir plus largement sur les ressorts de notre esprit humain. Mais ces méditations sont aussi des promenades où la rêverie devient expansion de l'être, où le contact avec la nature est source de bonheur dans la pure conscience d'exister. Une nouvelle manière d'écrire s'inaugure donc, un libre parcours sans effort que la ligne mélodieuse d'une prose souvent poétique rend admirablement sensible. Ces Rêveries que Rousseau nous laisse lorsqu'il meurt à Ermenonville en juillet 1778, il se peut ainsi qu'elles ne nous soient pas adressées : elles nous sont en tout cas destinées. (shrink)

Le printemps austral au Chili a été le théâtre d’un grand soulèvement qui a mis fin à la politique néolibérale de Piñera tout en critiquant le cadre constitutionnel, héritage de l’époque Pinochet. Au départ, le mouvement était une grève métropolitaine contre l’augmentation du prix du ticket des transports publics. Face à la répression qui a suivi la grève s’est transformée en un soulèvement des multitudes pour la démocratie et un nouveau système de protection sociale. Même les tentatives de médiation institutionnelles (...) ne semblent ne pas avoir de succès pour bloquer le mouvement qui tout de même rentre en hibernation à cause de la pandémie. Mais le résultat du plébiscite pour une nouvelle constituante qui montre que le pays s’émancipe du cadre pinochetiste. (shrink)

This rich and varied collection of essays addresses some of the most fundamental human questions through the lenses of philosophy, literature, religion, politics, and theology. Peter Augustine Lawler and Dale McConkey have fashioned an interdisciplinary consideration of such perennial and enduring issues as the relationship between nature and history, nature and grace, reason and revelation, classical philosophy and Christianity, modernity and postmodernity, repentance and self-limitation, and philosophy and politics.

L’évolution de la société se traduit dans le langage. Au Moyen Âge, notairesse, tutorresse et défenderesse rendaient visibles, dans les textes, l’épouse et la femme agissant dans la société. À notre époque s’emploient des noms, tels infirmière, institutrice et vendeuse, qui ne sont pas neufs. Simultanément, comme la femme accède à des professions réservées aux hommes, s’installent des appellations féminines nouvelles telles que (la) juge, (la) pénaliste, présidente, consœur, avocate, magistrate, huissière, enquêtrice. Au Québec, en Suisse, en Belgique et en (...) France, des textes officiels recommandent la féminisation. Celle-ci suscite les passions parce qu’elle touche aux traditions, au savoir-vivre, aux préjugés, au souci d’égalité et surtout à l’identité de la personne. Même si des raisons culturelles et sociales freinent l’évolution des mentalités, la progression de la féminisation dans l’usage constitue un fait linguistique remarquable. (shrink)

La communication plurilingue est aujourd’hui reconnue comme une nécessité, tant par les États que par les producteurs économiques, scientifiques et culturels. Elle alimente la pratique de la traduction conçue comme un outil pour accéder aux savoirs du monde entier. Or l’exercice de la traduction influence l’extension des notions, des représentations et des modes de pensée propres à la langue d’arrivée. Une condition nécessaire et suffisante à la définition du caractère vivant d’une langue réside donc non pas seulement dans l’exposition de (...) cette langue à la traduction mais dans l’accueil, par cette langue, des productions venues d’un ailleurs aussi divers que possible.Today, not only States but anyone involved in economic, scientific and cultural production recognise the necessity of multilingual communication, which has boosted the idea of translation as a tool that gives access to knowledge from everywhere in the world. But translation itself influences the dissemination of concepts, representations and patterns of thought that belong to the target language. The living nature of a language therefore resides not only in its exposure to translation but also in its capacity to integrate production of every kind from the greatest possible diversity of sources. (shrink)

Les nouvelles formes de démocratie dans la métropole s'affirment aujourd'hui en Europe en relation concrète avec de grandes opérations architecturales. De multiples groupes y affirment leurs besoins spécifiques dans la vision de la ville qui leur est propre. L'actuelle rénovation des Halles constitue de ce point de vue un cas d'école pour analyser les potentialités de glissements progressifs des impératifs de la technologie fordienne vers la geste architecturale spectaculaire, puis des expertises citoyennes qui dessinent d'autres besoins jusqu'ici ignorés par l'institué. (...) Dans ces mutations, les dimensions à la fois technique et esthétique de l'architecture lui permettent de focaliser les échanges entre ces multiples points de vue dans la ville. La situation parisienne permet aussi de mettre en évidence les fortes pesanteurs de son système étatique par rapport à d'autres métropoles européennes. (shrink)

Video barbam et pallium, philosophum nondum videoAulo Gellio, Noctes Atticae, IX, 2, 4 1 Lo scenario Immaginiamo che il direttore di un grande museo venga a sapere che uno dei più grandi e riconosciuti maestri dell’arte contemporanea - anch’egli immaginario, chiamiamolo per comodità D’Auchan — ha lasciato in eredità a qualcuno, diciamo un oscuro collezionista, una grande quantità di opere del tutto inedite e completamente ignote anche alla critica, che il fortunato beneficiario ha deciso infi...

La notion de médiation culturelle s'est institutionnalisée dans le monde culturel et dans le monde universitaire. Son analyse concerne la situation de médiation et le système de médiations comme répertoire d'actions, ce qui engage deux dimensions: la dimension historique et la dimension politique. Il est donc nécessaire, tant dans la recherche que dans les formations, de maintenir une distance critique envers certaines conceptions mythiques de la notion.The concept of cultural mediation has become an institutionalized part of the worlds of both (...) culture and the university. Analysis of the concept covers the context of mediation and the general system of mediations, understood as a repertoire of actions. This brings into play two dimensions, historical and political. It is therefore necessary to maintain a critical distance from certain mythologizing versions of this notion, as much in research as in education and training. (shrink)

Michèle Le Dœuff discusses the revival of feminism in France, including the phenomenon of state-sponsored feminism, such as government support for "parity": equal numbers of women and men in government. Le Dœuff analyzes the strategically patchy application of this revival and remains wary about it. Turning to the work of seventeenth-century philosopher Gabrielle Suchon, Le Dœuff considers her concepts of freedom, servitude, and active citizenship, which may well, she argues, have influenced Jean-Jacques Rousseau. Le Dœuff favorably juxtaposes the active (...) citizenship defended by Suchon with the kind of citizenship implicitly supported by recent French government feminism. (shrink)

Le centre d’art du Palais de Tokyo a ouvert ses portes. Derrière une façade bien connue et monumentale, l’intérieur du bâtiment a pris la forme d’une immense « friche industrielle » : un plateau sans cloisons de 4 000 m2. « Les hauteurs d’étage sont redevenues amples, les volumétries apparaissent étonnantes, la lumière naturelle est omniprésente et généreuse...

Les réformes économiques néolibérales, suite à la crise financière de 1991, ont provoqué des mutations dans l’économie indienne, son développement industriel et agricole. Celles-ci ont touché l’ensemble de la population mais particulièrement, les groupes sociaux classés comme les plus vulnérables, telles que les communautés autochtones adivasi. Du point de vue des politiques publiques, ce qui caractérise les Adivasis, c’est leur désavantage économique et social. Ils font donc partie d’une catégorie sociale ciblée par différents programmes nationaux de développement et de réduction (...) de la pauvreté, notamment par l’intermédiaire du Dongria Kondh Development Agency (DKDA pour son acronyme anglais), département gouvernemental de médiation entre le gouvernement central indien et le groupe autochtone Dongria Kondh. C’est sur ce groupe que porte notre enquête anthropologique. Le présent article, dont les résultats s’appuient sur neuf mois de travail sur le terrain entre 2011 et 2015, vise à mettre en évidence la manière dont les politiques publiques nationales visant les communautés de dongria ont des impacts environnementaux et sociaux significatifs. (shrink)

antonio favaro was born in padua on 21 may 1847 to a cultivated family of lower nobility. after having accomplished his studies in mathematics at the university of padua in 1866, he went to turin, where he specialized as an engineer at the scuola d’applicazione in 1869. as early as 1872, he was appointed as extra-ordinary professor at the university of padua. for fifty years he taught graphical statics there. during different periods he also gave courses in infinitesimal calculus and (...) projective geometry. since 1878 favaro, as one of the first in an italian university, also taught history of mathematics. he died in padua on 30 september 1922, shortly after his retirement. (shrink)

La lisibilité seconde définit ce que la poétique de Claude Royet-Journoud nous apprend de la physiologie de la lecture, ou plutôt, de la puissance de filtrage du vers : une invention d'espace et de mémoire pour les mots dans le livre (s). Cette invention permet une analogie avec ce que Hans Blumenberg, dans La Lisibilité du monde (1981) découvrit à travers l'attention très singulière que Kant portait à l'acte de lire : l'expérience la plus littérale de la pensée.

La définition kantienne du Gewissen associe deux schèmes interprétatifs anciens, celui de la voix et celui du tribunal, pour produire une invention dont le présent article essaie de mesurer la portée en même temps qu’il fait de cette réélaboration critique un vecteur de lecture des interprétations contemporaines. De manière presque inaperçue, c’est-à-dire sous l’apparence d’un héritage passivement transmis, Kant nous lègue un des problèmes les plus difficiles pour la philosophie pratique, celui de conférer du sens à la conscience morale.

Brillant analyste de la vie sociale et culturelle de l’Allemagne des années vingt et trente, Siegfried Kracauer montre dans son essai Le Roman policier comment l’inscription dans une culture de masse du genre littéraire récent qu’est le « roman policier » procède d’une mutation radicale de la rationalité et des conditions « métaphysiques » de la constitution du sens. C’est étonnamment en adoptant une perspective métaphysique que Siegfried Kracauer parvient à faire des transformations du roman policier les prodromes de la (...) terreur totalitaire qui vient. (shrink)

Michèle Le Dœuff speculates about why the parity movement enjoyed attention and sympathy in France over recent years. She discusses recent developments in "State-handled" feminism, and the resurgence of interest in feminist debate in France. Perhaps patriarchy is an institution more fundamental than the State?

Sexually dimorphic mate selection strategies were examined in 200 university students reporting their willingness to engage in casual sexual encounters with hypothetical individuals of the opposite sex. Using a questionnaire format, the possibility of forming a long-term relationship was manipulated, while risk of disease, pregnancy, and detection was eliminated across all conditions. In addition, potential partners varied in level of attractiveness, and in personality and behavioral characteristics. As expected, men reported a greater anticipated willingness to engage in sexual intercourse across (...) all conditions compared with women. The possibility of forming a long-term relationship elevated women’s, but not men’s, willingness for sexual intercourse. While a potential partner’s attractiveness had a significant positive overall effect on responses, reducing their relative attractiveness had a greater negative impact on men’s responses. Reference to the parental qualities of a potential partner significantly increased women’s, but not men’s, anticipated willingness for sexual intercourse. Describing a hypothetical partner as non-aggressive marginally increased women’s willingness and did not affect men’s responses. The wording of items relevant to this condition may have resulted in the potential partner sounding "wimpy" rather than nonaggressive, and this may have reduced the expected effect of this manipulation. The possibility that women may trade off personality and behavioral characteristics with attractiveness to a greater degree than men when assessing potential mates is considered. (shrink)

Michèle Le Dœuff discusses the revival of feminism in France, including the phenomenon of state-sponsored feminism, such as government support for “parity”: equal numbers of women and men in government. Le Dœuff analyzes the strategically patchy application of this revival and remains wary about it. Turning to the work of seventeenth-century philosopher Gabrielle Suchon, Le Dœuff considers her concepts of freedom, servitude, and active citizenship, which may well, she argues, have influenced Jean-Jacques Rousseau. Le Dœuff favorably juxtaposes the active (...) citizenship defended by Suchon with the kind of citizenship implicitly supported by recent French government feminism. (shrink)

Abstract:Facial transplantation is emerging as a therapeutic option for self-inflicted gunshot wounds. The self-inflicted nature of this injury raises questions about the appropriate role of self-harm in determining patient eligibility. Potential candidates for facial transplantation undergo extensive psychosocial screening. The presence of a self-inflicted gunshot wound warrants special attention to ensure that a patient is prepared to undergo a demanding procedure that poses significant risk, as well as stringent lifelong management. Herein, we explore the ethics of considering mechanism of injury (...) in the patient selection process, referring to the precedent set forth in solid organ transplantation. We also consider the available evidence regarding outcomes of individuals transplanted for self-inflicted mechanisms of injury in both solid organ and facial transplantation. We conclude that while the presence of a self-inflicted gunshot wound is significant in the overall evaluation of the candidate, it does not on its own warrant exclusion from consideration for a facial transplantation. (shrink)

Some months ago, when giving a paper about Sir Francis Bacon's philosophy, I mentioned that, according to him, Nature was a woman; true knowledge treats her like his legitimate wife, while false knowledge deals with her as if she were a barren prostitute. In the same paper, I also mentioned that according again to Bacon, there are three kinds of intellectual attitudes, or three kinds of philosophers, namely the pure rationalists, who are like spiders, the empiricists who are like ants, (...) for they gather materials but do not work on them, and a third category—good philosophers who are like bees, for they gather and work on the material gathered. Now, during the discussion a gentleman strongly objected to Bacon's use of ants as a metaphor. He explained that there are many different species of ants, and some of them do not merely gather, some have gardens for instance, where they grow mushrooms. The gentleman concluded that philosophers do not know what they are talking about when they use metaphors. This is true enough, but I felt sorry indeed that nobody observed that it is not true that a woman is either a wife or a prostitute; nobody asked whether ‘nature as her’ implied that the scientist is, as a matter of course, male; nobody said that the simple fact of using ‘woman’ as a metaphor is questionable in itself. So, when speaking of feminism in contemporary French philosophy, one has to keep in mind that, on the Parisian stage, the honour, dignity, diversity and reality of insects are better defended than the honour, dignity, diversity and reality of women. (shrink)

ABSTRACTMetaphors frequently link negative affect with darkness and associations of this type have been established in several experimental paradigms. Given the ubiquity and strength of these associations, people who prefer dark to light may be more prone to negative emotional experiences and symptoms. A five study investigation couches these ideas in a new theoretical framework and then examines them. Across studies, 1 in 4 people preferred the perceptual concept of dark over the perceptual concept of light. These dark-preferring people scored (...) higher in neuroticism and experienced greater depressive feelings in daily life. Moreover, dark preferences shared a robust relationship with depressive symptoms as well as generalised anxiety symptoms. The results provide novel insights into negative affectivity and extend conceptual metaphor theory in a way that is capable of making individual difference predictions. (shrink)

We thank the commentators for their thoughtful responses to our article.1 Due to space constraints, we will confine our discussion to just three key issues. The first issue relates to the central ethical conundrum for clinicians working with young people like Phoenix: namely, how to respect, value and defer to a person’s own account of their identity and what is needed for their well-being, while staying open to the possibility that such an account may reflect a work in progress. This (...) conundrum thus relates both to what will be beneficial for that person and what constitutes respecting their autonomy, and clinicians must dwell on these questions when deciding what forms of medical intervention to offer. D’Angelo,2 Lemma3 and Wren4 highlight the importance of considering Phoenix (or, indeed, any person pursuing gender-affirming interventions) as a ‘whole person in context’ (p5)2 prior to initiating treatment or care. In this way, they advocate for a process of ‘therapeutic exploration’ (p1),4 which includes taking sufficient time to explore Phoenix’s personhood with them so as to support them in achieving an ‘authentic self-discovery’ (p5).2 We agree with these authors that identity (including gender identity) development is a complex, life-long process that is influenced by biological, psychosocial and relational aspects, all of which may contribute to an individual’s desire to pursue gender-affirming interventions. To explore the various factors—both conscious and unconscious—that might be motivating Phoenix’s decision to pursue ongoing puberty suppression (OPS), D’Angelo,2 Lemma3 and Wren4 describe a comprehensive psychological approach to working with transgender (trans) and gender diverse (TGD) individuals and propose questions to guide such discussions. Consistent with this approach, we stipulated that Phoenix had undergone regular psychological counselling and that the psychologist had judged that ‘Phoenix’s distress is significant and enduring…not a symptom …. (shrink)